• Vennligst kopier/lim inn feilmeldingen du ser på skjermen, om mulig.

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Vennligst forklar hva du ønsket å gjøre, samt hva du faktisk gjorde og hva som skjedde

No, the strings are not available: boardgamearena.com/translation?module_id=1186&source_locale=en_US&dest_locale=nl_NL

• Hvilken nettleser bruker du?

• Vennligst kopier / lim inn teksten som vises på engelsk i stedet for språket ditt. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Er denne teksten tilgjengelig i translation system? Hvis ja, har den blitt oversatt i mer enn 24 timer?

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?

• Vennligst forklar ditt forslag nøyaktig og konsistent slik at det er så enkelt som mulig å forstå hva du mener.

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?

• Hva ble vist på skjermen når du ble blokkert (Tom skjerm? Del av spillgrensesnittet? Feilmelding?)

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?

• Hvilken del av reglene ble ikke respektert av BGA-tilpasningen

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Er regelbruddet tydelig i spilloggen? Hvis ja, Hvilket trekknummer?

No, the strings are not available: boardgamearena.com/translation?module_id=1186&source_locale=en_US&dest_locale=nl_NL

• Hvilken nettleser bruker du?

• Hva var spillhandlingen du ønsket å gjøre?

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hva prøvde du å gjøre for å trigge denne spillhandlingen?

No, the strings are not available: boardgamearena.com/translation?module_id=1186&source_locale=en_US&dest_locale=nl_NL

• Hva skjer når du prøver å gjøre dette (feilmelding, meldingsstatus for meldingsfelt, ...)?

• Hvilken nettleser bruker du?

• På hvilket tidspunkt i spillet oppsto problemet (hva var den daværende spillinstruksjonen)?

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hva skjer når du forsøker å gjøre en spillhandling (feilmelding, spillstatusfeltmelding, ...)?

No, the strings are not available: boardgamearena.com/translation?module_id=1186&source_locale=en_US&dest_locale=nl_NL

• Hvilken nettleser bruker du?

• Vennligst beskriv visningsproblemet. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?

• Vennligst kopier / lim inn teksten som vises på engelsk i stedet for språket ditt. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Er denne teksten tilgjengelig i translation system? Hvis ja, har den blitt oversatt i mer enn 24 timer?

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?

• Vennligst forklar ditt forslag nøyaktig og konsistent slik at det er så enkelt som mulig å forstå hva du mener.

From boardgamearena.com/gamepanel?game=connectfour:

"Connect 4 is a well known vertical game played with checkers (it is more akin to Tic Tac Toe or Go Moku).

The board is placed in the stand to hold it vertically and the players drop checkers into one of the 7 slots, each of which holds up to 6 of them, until one player succeeds in getting 4 in a row horizontally, vertically or diagonally."

Screenshot: i.postimg.cc/Dy4j9zw4/Connect-4-untranslated-explanation.png

• Hvilken nettleser bruker du?