Rapporter • Board Game Arena

Alle rapporter

dicesummoners_displayed rapporter

#25974: "The description of the card is not reflected."

fixed: Feilen har blitt fikset

Hva handler denne rapporten om?

dicesummoners #115913856

Hva har skjedd, eller hva gjelder det? Vennligst velg

Manglende oversettelse: Deler av teksten er vist på engelsk i stedet for mitt språk

Hva har skjedd, eller hva gjelder det? Vennligst velg

Manglende oversettelse: Deler av teksten er vist på engelsk i stedet for mitt språk

Vennligst sjekk om det allerede er en rapport om samme emne

Hvis ja, vennligst STEM på denne rapporten. Rapporter med flest stemmer er gitt PRIORITET!

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

Detaljert beskrivelse

Rapporthistorikk

Oct 9 th 2020 09:26 • Miso_Katsu_Don • Feilen har ikke blitt reprodusert av utviklerne enda:

Doesn't reflect translations for card effect descriptions such as spells, creatures, curses, and auras.

Oct 10 th 2020 23:29 • eoincos • Utviklerne ønsker mer informasjon for å kunne reprodusere denne programfeilen:

Hi Miso_Katsu_Don

Can you elaborate on this issue a little more?

Are you saying there is no English descriptions for the spells, creatures etc. Or that there are no translations in the language you prefer?

Thanks for the feedback. I hope you are enjoying the game.

Oct 11 th 2020 10:58 • Miso_Katsu_Don • Utviklerne ønsker mer informasjon for å kunne reprodusere denne programfeilen:

I don't know how it will be reflected in other languages, but at least the English-to-Japanese translation I translated is not reflected.
All card descriptions are displayed in English.

Also, it seems that there is no translation column in the display text such as "My Spells" , "My Creatures"etc... on the screen.

i.imgur.com/vF4HG9y.jpg

Oct 11 th 2020 22:04 • eoincos • Feil har blitt bekreftet av utviklerne:

Great find Miso_Katsu_Don

I can see the Japanese translations are done for all the card effect descriptions however they seem to be showing in English. I'll research into why this is and resolve this.

I've also noticed that "My Dice", "My Spells" etc. were never added in as translatable text. I'll work on this too.

Cheers,
eoincos

Oct 12 th 2020 01:58 • ufm • Feil har blitt bekreftet av utviklerne:

This happens in other languages too.
Also, texts for ${card_name}, ${card_type}, ${type_string}, ${type_name}, ${damageType} are not in the translatable strings.

imgur.com/JXb7oOR

${type_name} for sacrifice text and ${damageType} for defense token use is not included in this image but still can't be translated yet.

Dec 19 th 2020 16:34 • eoincos • Feil har blitt bekreftet av utviklerne:

Hi Miso_Katsu_Don and ufm

I have created a new release of Dice Summoners with a fix for this issue however there seems to be a caching issue.

I have updated the code to translate the tooltips and the text on the screen for things such as "My Creatures". However I have noticed that it doesn't seem to be working in the new release.

This was working during testing in the development area so I assume this is a caching issue with some of the files. I have tried refreshing what I can but I think I will need to wait a few days to see if the changes have resolved this issue.

Thanks for your feedback on this. Good luck.

Jan 13 th 2021 12:17 • eoincos • Feilen har blitt fikset:

Hi All

I have released a new version of dice summoners.

Tootips are now working correctly for all languages.

Thank you for your feedback. I hope you enjoy playing Dice Summoners in all the languages available.

Jan 17 th 2021 04:07 • Miso_Katsu_Don • Feilen har blitt fikset:

When I checked the game for the first time in a while, the translation was reflected in all the explanations.
Thank you for the fix!

Jan 17 th 2021 10:14 • eoincos • Feilen har blitt fikset:

You're welcome Miso_Katsu_Don.

Cheers

Legg til noe i denne rapporten

Legg til her noe som synes relevant for å reprodusere denne feilen eller forstå forslaget ditt:

En annen bord ID / flytt ID
Løste F5 problemet?
Oppstod problemet gjentatte ganger? Hver gang? Tilfeldig?
Hvis du har et skjermbilde av denne feilen (alltid lurt) kan du bruke Imgur.com for å laste det opp og kopiere inn lenken til bildet her.

Avbryt Oppdater rapport

#25974: "The description of the card is not reflected."

Hva handler denne rapporten om?

Hva har skjedd, eller hva gjelder det? Vennligst velg

Hva har skjedd, eller hva gjelder det? Vennligst velg

Vennligst sjekk om det allerede er en rapport om samme emne

Detaljert beskrivelse

Rapporthistorikk

Legg til noe i denne rapporten

Endre rapportstatus til:

Hjelp

Bidra

Navigere

Følg oss