In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
Azul: Dronningens hage – Bygg din egen høyhage
I dette kapittelet av den populære Azul-serien spiller du som en hagedesigner som er bestilt av Kong Manuel den Første til å skape den mest ekstraordinære hagen for sin kone, dronning Maria av Aragon.
Over 4 runder tegner du fliser og hageutvidelser for å arrangere mønstre og farger i hagen. De 6 mønstrene er spillets hjerte og lar deg dekorere hagen din. Du må ta alle sekskantene av samme mønster eller samme farge. Men plassen er begrenset! Hvis du ikke får plass til utvalget ditt, kan du ikke ta det.
Dessuten, for å plassere en brikke eller en utvidelse, må du betale verdien ved å forkaste andre sekskanter fra lageret ditt. Og plasseringen har også noen begrensninger: brikke må plasseres ved siden av andre som deler enten samme farge eller samme mønster, men aldri begge deler.
Azul: Queen's Garden skiller seg fra andre titler i serien på så måte: alt du bygger har en pris. Dette er ikke bare et spill om «ta og plasser»; det er et spill om kalkulert offer. Og mer enn det, du spiller ikke bare mot andre; du konkurrerer med deg selv for å se hvor mye skjønnhet du kan skape fra en håndfull brikker.
Du dirigerer en stille symfoni av farger. Det er skjønnhet i logikk og en drøm om å bygge noe som varer. Men vil du klare å balansere kongens krav med din egen kunstneriske visjon?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Takk til spilldesigneren Michael Kiesling og utgiveren Next Move for at vi fikk legge spillet deres til plattformen. Vi takker for arbeidet til thoun for BGA-tilpasningen.
Dette var din onsdagsutgivelse.
Skap et mesterverk verdig en dronning. Ta vare på deg selv og spill rettferdig…
